Règlements

• La barrière donnant accès à l’entrée/sortie du camping se vérouille automatiquement en fin de soirée et pendant toute la nuit. Si vous croyez avoir besoin de circuler hors du camping durant de cette période, demandez une carte d’accès au pavillon d’accueil.
• Les feux sont autorisés uniquement aux endroits réservés à cette fin. Le feu doit être éteint lorsque non surveillé;
• Les bouteilles et les verres de vitre sont interdits à l’extérieur de votre terrain. Seuls les cannettes et les verres de plastiques sont permis dans les aires communes;
• Les parents sont toujours responsables des faits et gestes de leurs enfants;
• Tout geste de vol, bris ou vandalisme causé aux équipements, aux infrastructures ou au terrain est susceptible d’être facturé à son auteur;
• Aucune vente ou sollicitation n’est autorisée sur le terrain sans l’approbation de la direction.

• La limite maximum permise pour circuler sur le terrain est de 8 km/h;
• Le stationnement est permis sur le terrain que vous avez loué seulement;
• Les voiturettes de golf sont permises que pour les saisonniers. Aucun voyageur n’est autorisé à apporter son kart de golf;
• L’utilisation de VTT ou autres véhicules similaires est interdite sur le site;
• Aucun lavage de véhicule n’est autorisé sur le site;
• La Direction se réserve le droit de refuser l’accès sur le camping avec leur véhicule à toute personne ne respectant pas les règles en vigueur. Leur véhicule devra rester garé sur le stationnement à l’entrée du camping.
• Un véhicule par personne sur le stationnement de votre terrain que vous avez loué est autorisé, maximum 2 véhicules par terrain.

Le Restau des Canton offre la livraison de votre commande directement à votre terrain.  Vous pouvez commander au 819-877-2262.

La livraison de toute marchandise est permise entre 9h et 18h en semaine seulement. Aucune livraison les fins de semaine. Lorsque vous attendez une livraison, SVP informez-en le pavillon d’accueil.

• Votre animal de compagnie est permis sur le site. Par contre, il doit toujours être tenu en laisse par une personne en mesure de le maitriser;
• Le prix journalier pour un animal de compagnie est de 2,00 $ + taxes;
• Votre animal ne doit pas troubler le repos des autres campeurs;
• Gardez toujours un sac en votre possession afin de ramasser les excréments de votre animal;
• Les animaux, même en laisse, sont interdits à l’intérieur de toutes nos installations: chalets et roulottes inclus;
• À défaut de respecter ces conditions, la direction se réserve le droit d’interdire l’accès à votre animal sur le site;
• Il est strictement défendu de nourrir les animaux sauvages.

• Tous les visiteurs doivent acquitter les frais de 7.00$ pour une visite. Si le visiteur vient porter des articles, reconduire ou chercher une personne, il devra déposer la personne ou les articles au pavillon d’accueil.
• Les invités doivent quitter les lieux 30 minutes avant le couvre-feu;
• Si un invité désire passer la nuit dans votre équipement, il doit se présenter au pavillon d’accueil avant 22h pour acquitter les frais de 8.00$$;
• La direction se réserve le droit d’expulser ou d’interdire l’accès au camping à toute personne qui ne respecte pas les conditions et règlements en vigueur, et ce, sans préavis ni remboursement

Le restau des Cantons offre la livraison de plats directement sur votre terrain.  Vous pouvez téléphoner au 819-877-2262.

La livraison de toute marchandise est permise entre 9h et 18h en semaine seulement. Aucune livraison les fins de semaine. Lorsque vous attendez une livraison, SVP informez-en le pavillon d’accueil.

Le terrain que vous louez doit être gardé propre en tout temps.

Les déchets et la récupération doivent être déposés dans les conteneurs prévus à cet effet près du pavillon d’accueil.

• L’heure du couvre-feu est de 23 h à 8 h du dimanche au jeudi et de minuit à 8 h le vendredi et le samedi ainsi que les jours fériés;
• Durant le couvre-feu, nous demandons à chacun de respecter la tranquillité des autres campeurs en réduisant au maximum la production de bruit. Aucune musique n’est tolérée.

Les problèmes reliés à nos équipements doivent être signalés à la Direction. Toutefois, des frais de déplacement de 25 $ peuvent être facturés pour un appel de service ne concernant pas nos équipements. Vérifiez d’abord vos branchements et fusibles avant de placer un appel de service.

• Le site doit être laissé propre et le feu doit être éteint;
• La cuve à feu doit être laissée vide de déchet;
• Vous devez apporter les déchets et la récupération dans les conteneurs prévus à cet effet sur le bord de la route 112
• En cas de négligence, des frais de nettoyage pourraient être portés à votre compte.

La direction ne peut, en aucun cas, être tenue responsable des dommages physiques ou matériels causés par les faits et gestes des locataires, ni d’un manque partiel ou total d’électricité, d’eau, de chutes d’arbres ou d’installation électrique.

• Pour accéder à la piscine, les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés et sous la surveillance constante d’un adulte responsable dont la présence est requise à l’intérieur du périmètre de la piscine;
• Un(e) sauveteur(e) qualifié(e) est toujours présent(e) lors des heures de baignade;
• Le(la) sauveteur(e) est responsable de la sécurité et de la discipline à l’intérieur du périmètre de la piscine et son jugement a préséance sur la Direction.

Les heures d’ouverture de la piscine sont de 10:00 à midi, 13:00 à 16:30             et de 18:00 à 20:00.

• L’âge minimum requis pour louer un pédalo est 18 ans;
• L’âge minimum requis pour utiliser cet équipement est 12 ans ou être accompagné d’un adulte;
• Le port de la veste de sauvetage est obligatoire. Les vestes de sauvetage sont disponibles sans frais au pavillon d’accueil;
• Le prix pour une location de pédalo est de 5 $ par tranche de 30 minutes.

• La pêche est permise dans le lac ensemencé prévu à cette fin.
• Aucun équipement de pêche n’est disponible en location sur le camping;
• Le pêcheur doit avoir son matériel personnel;
• Le prix d’une prise est de 3 $ et payable au pavillon d’accueil.

• Le service de prêt de jeux et de livres est disponible au pavillon d’accueil;
• Les enfants de moins 8 ans doivent être accompagnés d’un adulte pour effectuer un emprunt.

Ils sont permis jusqu’à la brunante et ils doivent respecter aussi le 8 Km/h eux aussi.

Aucune tonte de gazon n’est permise le dimanche. Lorsqu’on coupe le gazon, on fait aussi le
tour de sa roulotte. Les mulots, souris et couleuvres aiment bien l’herbe longue derrière les roulottes.

Aucun piquet (épée) pour tenir une paroi ou clôture n’est permise. Pour installer une clôture elle doit
être placée sur des blocs pour recevoir le 4X4.

Avant d’installer une clôture ou autre structure, vous devez consulter la direction du camping afin de vous conformer au règlement.

Ils sont autorisé jusqu’à 1 semaine avant la St-Jean. Vous pouvez demander une permission spéciale.

Il est interdit de planter des arbres ou haie derrière les roulottes. Cela préviendra la prise des racines sur la
ligne des égouts, d’eau ou ligne électrique.

ATTACHEZ VOS SACS I Afin de prévenir les rongeurs sur le terrain, de cette façon cela nous aidera à
les repousser. Les vidanges sont ramassées les dimanches en P.M. Déposez les dans le conteneur prévu près du
garage à l’accueil. Vidange et Récupération

SVP nous contacter si une branche vous nuis, nous évaluerons la situation.

Avant d’appeler pour un manque de courant, SVP vérifiez le breaker intérieur dans votre
roulotte ou si votre fil n’a pas été débranché par un enfant. Faux call ou plus d’un call par semaine 25.00$.

Elle est de 8 Kh sur le terrain en tout temps. Même en semaine si c’est tranquille ou le soir s’il n’y a pas
de monde et c’est valide lorsqu’on arrive où on quitte. Au camping, on relaxe et on prend soin des enfants.

En flushant vos eaux noires, pensez à toujours envoyer vos eaux grise par la suite. Ceci nettoiera le
conduit et évitera de garder les odeurs près de votre équipement.

Nous avons une fosse septique, donc il est interdit de jeter dans les toilettes autre chose que du papier de
toilette biodégradable. Aucune lingette, tampon ou applicateur n’est toléré.

Règle générale ils sont vendus le samedi après-midi à partir de 14 :30 et le tirage est effectué à
20h00. Numéros affichés à l’accueil et sur le facebook.

Vos sac de crotte de chien, SVP les jeter dans les petites poubelles. Les gros bacs sont réservés
pour les gros sacs à déchets.

Au couvre-feu aucune musique n’est tolérée. On demande de baisser le son raisonnablement 1 h
avant le couvre-feu par respect pour les voisins, certains campeurs se couche tôt
Pour ceux que cela dérange, achetez-vous des écouteurs.

La majorité des gens utilise Shaw Direct avec Gilles Poulin qui est l’installateur attitré ici. 819-570-1304

Nous gardons : Glace, eau embouteillée, pain, beurre, bière, liqueurs, cigarettes. Vous pouvez nous
faire savoir si vous désirez que l’on garde certain produit ou marque en début de saison pour vos besoins.

8h00 @ 19h00 du Dimanche au jeudi
8h00 @ 21h00 vendredi, samedi (dimanche si lundi est férié)

1. La limite maximum permise pour circuler sur le terrain que ce soit avec votre automobile, en voiturette de golf ou à bicyclette est de 8 km/h. Nous nous réservons le droit de refuser l’accès sur notre site avec leur véhicule, à toute personne qui ne respectera pas
   cette limite. Leur véhicule devra rester garé à l’accueil;
2. Le stationnement doit se faire uniquement sur votre terrain. Le stationnement dans les rues et sur les terrains vacants est interdit, sauf si vous avez préalablement obtenu l’autorisation de la direction;
3. Le maximum de véhicule permis sur votre terrain est de 2 et les véhicules ne doivent pas obstrués les rues.
4. Il est strictement défendu de couper des arbres ou des branches sauf après avoir obtenu l’autorisation de la direction;
5. Tous les campeurs doivent obligatoirement détenir des assurances contre le feu, le vol, le vandalisme et la responsabilité civile;
6. La possession d’une voiturette de golf est permise à tous campeurs le désirant en acquittant les frais s’y rattachant et fournissant une preuve d’assurance responsabilité civile. Toutefois, elle doit obligatoirement être conduite par une personne possédant un
   permis de conduire valide et son conducteur doit respecter la vitesse de maximum 8 km/h. Sans quoi, nous nous réservons le droit, à tout moment, de vous refuser son utilisation pour le restant de la saison et aucun frais nous vous sera remboursé. Votre numéro de terrain doit être visiblement affiché sur votre voiturette et celle-ci doit être équipée de phares;
7. L’utilisation de VTT ou autres véhicules similaires est interdit sur le site;
8. Il est défendu de se promener dans les jeux d’eau avec les bicyclettes, trottinettes ou autre sous peine de se le faire confisquer pour la durée du séjour.
9. Les feux doivent être faits aux endroits appropriés et éteints si non surveillés;
10. Aucun visiteur ne peut entrer sur le site de camping après 22h.
11. Durant le couvre-feu, il est strictement défendu de faire du bruit pouvant déranger les autres campeurs. .Donc 1hr avant, on demande de baisser le ton et que la musique soit à un volume raisonnable, et au couvre-feu toute musique doit cesser. Tous les jeunes âgés de 16 ans et moins doivent se trouver sur leur terrain 1 heure avant le couvre-feu. Le couvre-feu étant de 22h00 à 8h00 du dimanche au jeudi et de
    23 :00 à 8h00 le vendredi et le samedi ainsi que les jours fériés. Il est également défendu de circuler en kart durant la période du couvre-feu.
12. Vos visiteurs doivent s’identifier et payer le coût de leur entrée avant d’entrer sur le site. Vous êtes responsables de faire respecter les règlements à vos invités. La direction se réserve le droit d’expulser tout indésirable sans préavis ni remboursement. Les visiteurs qui n’ont pas payé pour passer la nuit doivent avoir quitté le camping maximum 30 minutes avant le couvre-feu; Tous bris ou vandalisme aux équipements ou au site de la direction pourraient vous être facturés;
13. Les parents sont toujours responsables des faits et gestes de leurs enfants;
14. Pour accéder à la piscine, les enfants de moins de 12 ans doivent être en tout temps accompagnés et sous la surveillance d’un adulte responsable se situant à l’intérieur du périmètre de la piscine. Sans quoi l’accès à celle-ci leur sera refusé;
15. Les bouteilles et les verres de vitres ne seront pas tolérés à l’extérieur de votre terrain. Seuls les cannettes et les verres et bouteilles de plastiques sont acceptés;
16. Le prêt des jeux aux enfants de moins 8 ans se fera uniquement sous la responsabilité d’un adulte.
17. Les animaux doivent toujours être tenus en laisse et tenus par une personne capable de le maitriser. Ceux-ci ne doivent pas troubler le repos des autres campeurs. Vous devez toujours avoir un sac en votre possession afin de ramasser leurs excréments de votre animal. Les animaux, même en laisse, sont interdits à l’intérieur de toutes nos installations, soit l’accueil, le casse-croûte, les blocs sanitaires et nos roulottes et chalet en location. Si ces conditions ne sont pas respectées, nous nous réservons le droit de ne plus autoriser votre animal sur le site. Un maximum de 2 animaux de compagnie par terrain est accepté. Les saisonniers déjà présents (en date de la rédaction de ces règlements) qui possèdent déjà plus de 2 animaux pourront conserver ce droit tant que ces animaux seront vivants.
18. Aucune vente ou sollicitation n’est autorisée sur le terrain sauf avec l’approbation de la direction;
19. Aucun lavage de véhicules n’est autorisé sur le site;
20. Chaque campeur se doit d’utiliser uniquement les services attribués à son site;
21. Les terrains doivent être gardés propres en tout temps;
22. La coupe du gazon est sous la responsabilité du locataire et doit être coupé régulièrement. Si le gazon n’est pas coupé, des frais de coupe de 40,00 $ vous seront facturés. Il est interdit de tondre votre gazon le dimanche;
23. Pour tout appel de services de votre part fait à un membre de notre équipe et qui ne se résultera pas par un manque de fonctionnalité de nos installations (« faux call »), des frais de 40,00 $ vous seront facturés;
24. Avant de faire toute forme de construction, il est obligatoire de demander l’autorisation de la direction;
25. Votre plate-forme (patio) doit être d’une largeur de maximum de 8 pieds par la longueur de la roulotte ne comprenant pas le pare-chocs ainsi que la barre d’attachement;
26. La construction d’une véranda fermée n’est pas permise;
27. Votre remise doit avoir une grandeur maximale de 8 pieds par 10 pieds;
28. Toute construction doit se faire avant le dernier dimanche avant la st-jean ou après la fête du Travail sauf si vous obtenez une autorisation spéciale de la direction;
29. La livraison de toute marchandise incluant l’arrivée de votre roulotte est permise entre 9h00 et 18h00, du lundi au vendredi seulement. La direction doit en avoir été préalablement avisée.
30. Votre branchement au réseau d’égout doit être propre et étanche. L’utilisation d’un beigne est obligatoire. Il ne doit pas nuire au fonctionnement du système.
31. Vous devez apporter vos déchets et votre récupération dans les conteneurs prévus à cet effet dans les conteneurs sur le bord de la route 112;
32. Vous ne pouvez en aucun cas faire la location ou le prêt de votre roulotte sur le camping, à une exception : vos enfants directs et majeurs. Ceux-ci devront acquitter les frais applicables, soit 1 nuit 3 services par nuit.
33. À leur arrivée, tous les nouveaux saisonniers devront posséder un équipement ayant moins de 20 ans afin de pouvoir s’installer sur le terrain.
34. Si vous désirez vendre et que votre équipement a 20 ans et plus, celui-ci doit, après sa vente, être sorti du camping et ses annexes doivent quitter votre site à cette même date;
35. Lors de la vente d’un équipement de moins de 20 ans, il est entendu que la direction n’est pas dans l’obligation d’accepter le nouveau locataire compte tenu que le protocole d’entente est non transférable. Avant que la vente ne se fasse, une rencontre entre les
    trois parties est de mise si l’acheteur a le désir de vouloir signer un nouveau protocole d’entente avec la direction. La vente d’un équipement et la location d’un emplacement sont deux « transactions » distinctes. Le campeur qui vend son équipement, ne vend pas
    son emplacement de camping, le terrain ne lui appartient pas… il le loue! Donc en aucun cas, le vendeur ne peut garantir son emplacement à l’acheteur et que celui-ci pourra camper comme saisonnier sans que la direction n’ait préalablement donnée son autorisation;
36. Aucun écriteau « À vendre », « À louer » ou portant tout autre mention semblable ne sera toléré sur les équipements se retrouvant sur le terrain. Un babillard est mis à votre disposition à cet effet à l’accueil.
37. La direction ne pourra, en aucun cas, être tenue responsable des dommages physiques ou matériels causés par les faits et gestes des locataires, ni d’un manque partiel ou total d’électricité, d’eau, de chutes d’arbres ou d’installation électrique;
38. Chaque locataire se doit de bien prendre connaissance de tous les politiques et règlements et de bien les respecter.